学術的構成編集

研究内容が伝わる、論理的で洗練された英文へ

文章の構成・ロジック・表現まで踏み込んで見直し、研究の意図や成果が明確に伝わる英文に仕上げます。

サービス内容：

• 文構成と段落の論理構造の見直し

• 表現の明確化、語調の統一

• 冗長な表現の簡素化

• 読者視点に立った改善提案

料金目安：

• 1単語あたり約18円～
  👉 料金の詳細を見る
  
  

このような方に：

• 書いた論文の「質」を高めたい

• リジェクトを避けるために内容を整理したい

学術的構成編集（Scientific Editing）とは？

学術的構成編集は、単なる言語のチェックにとどまらず、原稿の内容構造・論理展開・読者への伝わりやすさまでを包括的に改善する高度な編集サービスです。とくに英語を母語としない著者が、国際学術誌に採択されるためには、内容が明確かつ一貫しており、専門的かつ説得力のある文章であることが求められます。

Cross Lingua Solutionsの学術的構成編集では、以下の観点から原稿を徹底的に見直します：

1. 内容の明確化と一貫性の確保

• 読者が論旨を正しく理解できるよう、不明瞭な箇所を明確化

• 専門用語や略語の使い方を統一

• 矛盾した記述や前後関係の不整合を修正
  
  

 2. 論理展開と構造の改善

• 段落の流れ、情報の順序を見直し、より効果的に再構成

• 研究の背景、目的、方法、結果、考察が自然に連なるよう調整
  
  

 3. 学術的スタイルと投稿先ジャーナルへの適合

• 客観的で簡潔な文体へ修正

• 過剰な主張や曖昧表現を排除し、科学的に信頼性のある表現へ

• 必要に応じてジャーナルのガイドラインに沿った調整（別途オプション）
  
  

 4. 読者への伝達力向上

• 複雑な文章を明快な構文に変換

• 冗長表現や回りくどい言い回しを簡潔に整理

• ネイティブにとって自然で読みやすいスタイルに
  
  

このように、論文としての「質そのもの」を高めるのが、構成編集の最大の目的です。